Though Scandinavian capitals like Stockholm or Oslo draw most of the region’s visitors, I stumbled upon waterfront charm, Viking history, and a true Norwegian welcome in the much smaller city of ...