Last month, the Brazilian artist Ludmilla made history: After powering through her hits during a breakout set at Coachella, she became the first Afro-Latina to perform at the music festival. She riled ...