The anime industry has come a long way from when titles were only available on video rental shelves and English dubs were reserved for the most mainstream of series. There are now streaming services ...